您现在的位置: 首页>>学习园地>>应用俄语
2024年普京总统令——中俄文化年
发布时间:2024年01月09日  作者:西语系  浏览次数:  
Президе?нт Росси?и Влади?мир Пу?тин распоряди?лся провести? в 2024 - 2025 года?х Го?ды культу?ры Росси?и - Кита?я. Как говори?тся в докуме?нте, опублико?ванном на официа?льном порта?ле правово?й информа?ции, э?то реше?ние при?нято для "дальне?йшего разви?тия российско-кита?йских отноше?ний и расшире?ния двусторо?нних свя?зей в о?бласти культу?ры".俄罗斯总统普京签署命令,将于2024-2025年举办中俄文化年。俄罗斯法律信息官网公布的消息显示,举办中俄文化年在于进一步发展中俄关系,扩大两国在文化领域的交流。
Глава? госуда?рства поручи?л прави?тельству утверди?ть оргкомите?т по подгото?вке и проведе?нию Годо?в культу?ры Росси?и - Кита?я и за ближа?йший ме?сяц разрабо?тать план основны?х мероприя?тий.普京总统命令政府成立文化年筹备委员会并将于近期制定出主要活动计划。Поздравля?я с наступа?ющим 2024 го?дом председа?теля КНР Си Цзиньпи?на, Пу?тин подчёркивал ва?жность пла?нов по проведе?нию Годо?в культу?ры двух стран, называ?л их но?вым масшта?бным прое?ктом, кото?рый приобрета?ет осо?бое значе?ние в конте?ксте предстоя?щего 75-летия установле?ния дипломати?ческих отноше?ний ме?жду РФ и КНР. Премьер-мини?стр РФ Михаи?л Мишу?стин во вре?мя визи?та в Пеки?н в конце? декабря? 2023 го?да обраща?л внима?ние на необходи?мость на высо?ком у?ровне подгото?вить и провести? Го?ды культу?ры, организова?ть мно?жество разнообра?зных мероприя?тий. 在习近平主席致2024新年贺词之时,俄总统普京强调了举办两国间文化年的重要性,并表示2024-2025中俄文化年是两国间新筹划的大规模文化交流活动,在中俄建交75周年即将到来之际具有特殊的意义。2023年12月底俄总理米舒斯京访华时曾表示,文化年要在高层次筹办,并计划开展丰富多彩的文化年活动。

网站管理

联系地址:河北省秦皇岛市北戴河新区戴河大街6号 明理楼 电话:0335-5926075

Copyright 2011 河北对外经贸职业学院 西语系 All rights reserved.